V jednej zapadnutej krčme, kde odpradávna sídlili čerti, sa usadia dvaja podvodníci - Berta (Matěj Hádek) a Vitouš (Pavel Zedníček). Spolu s nimi tu trávia čas aj čert snáď tej najnižšej kategórie, čertovský učeň a outsider Záprtek (Jiří Mádl). Keď ale krčmu navštívi pekelná inšpekcia, vydávajú sa obaja podvodníci za čertov. Avšak čerti to nie sú, a tak váženou pekelnou inštitúciou dôrazne požadovaný úpis ani nemajú, ani ho nedokážu zohnať. Pošlú pre neho teda nešťastného Záprtka. Smola je, že tiež Záprtek nevyniká žiadnu z pekelných zručností a s úlohou si nevie poradiť. Práve v tom čase v Jílovom istá veľmi bohatá milosťpani (Naďa Konvalinková), ktorá miluje nadovšetko zlato, zatúži po zlatých očiach. Tie však nedokáže vyrobiť ani zlatnícky majster, a tak pre oči zo zlata musí ísť služobná Anička (Táňa Pauhofová), tak trochu za trest, pretože ju milosťpani neprávom podozrieva z krádeže. Lenže – kde sa dajú nájsť oči zo zlata, to nikto nevie. Snáď jedine v pekle by mohli niečo tušiť. A tak sa zúfalá Anička ocitá pred pekelnou bránou. Našťastie sa tu stretáva s rovnako zúfalým a nešťastným čertom Záprtkom. Ako to už v živote býva, keď sa dvaja, ktorým osud zatiaľ neprial, stretnú, najskôr v sebe nájdu zaľúbenie. A rovnaké je to aj s Aničkou a Záprtkom. A tak si s úlohami poradia spoločne...