Smutným hrdinom filmu je penzionovaný úradník Josef Čížek (Bolek Polívka), ktorý sa počas vojny snaží spolu so svojou manželkou Mariou (Anna Šišková) prežívať v čo najväčšej tichosti. Musí sa prizerať, ako je židovská rodina Wienerovcov, ktorá Josefa predtým zamestnávala, odvážaná zo svojej vily do koncentračného tábora. Neskôr sa mladému Davidovi Wienerovi z koncentračného tábora podarí utiecť a pomoc príde hľadať do svojho rodného mesta. V noci tam narazí na Čížka, ktorý sa ho nakoniec rozhodne ukryť v skrýši u seba. Do konca vojny tak musí Čížek tolerovať správanie česko-nemeckého kolaboranta Horsta Prohasku (Jaroslav Dušek), ktorý je síce Čížkovým známym, ale na návštevy chodí kvôli jeho manželke Marii. Prohaska však vďaka svojím kontaktom na Gestape chráni Čížkovcov pred kontrolami a v podstate tak chráni aj židovského utečenca, čo ho v závere, počas oslobodenia, zachráni pred trestom smrti za kolaboráciu.