Netradičná cestovná kancelária Univerzum organizuje pre turistov lety strojom času, ktorý ich podľa ich priania dopraví do zvoleného dňa v minulosti. Služieb kancelárie využije trojica nacistov. Chcú sa zmocniť rakety, pristáť v roku 1944, pomôcť Hitlerovi vyhrať vojnu pomocou ukradnutej vodíkovej bomby, a zmeniť tak vo svoj prospech novodobé dejiny. Netušia ale, že ich plán skomplikujú bratia Karol a Ján Burešovi. Pilot stroja času Karel Bureš, s ktorým sú nacisti dohodnutí, že ich dopraví na miesto určenia, sa osudného rána pri raňajkách udusí rožkom. Pri lete ho zastúpi jeho identické dvojča Jan, ktorý ale o akcii nič nevie. Spolucestujúcimi v rakete sú dvojica amerických manželov a letuška Helena. Misia síce nevyjde, ale Ján sa musí do minulosti vrátiť ešte dvakrát, aby podarenému trojlístku jeho plány prekazil.