4. epizóda - Tajomstvo Angèle | 5. séria

Na cintoríne je nájdené telo mladej dievčiny z internátu. Ako sa tam mohla ocitnúť? Kým riaditeľ internátnej školy neúnavne bojuje s predsudkami, komisárka postupne odhaľuje konflikty, ktoré školu sužujú. Na rozdiel od svojich spolubývajúcich, mladých ľudí v ťažkej životnej situácii, bola obeť Angèle dievčaťom z pokojného zázemia, ktoré sa pohybovalo medzi dvoma svetmi. Vzbudzovala nepriateľstvo pre svoje spoločenské postavenie? Kým v skutočnosti bola? Škola a jej zákulisie sú plné pretvárky a falošných priateľstiev.