4. epizóda | 3. séria

Bryce požaduje, aby Kelsey a Liza ponúkli vydanie knihy niektorému zo známych youtuberov. Jeho favoritkami sú dve dievčatá, ktoré si hovoria Stupidky a preslávili sa bláznivými kúskami. Keď sa s nimi Liza a Kelsey spoja, ukáže sa, že jedna z nich skutočne píše historický román. To však Brycea príliš nenadchne a vydanie knihy odmietne. Diana má problém – v jej dome prebieha rekonštrukcia a pre hluk sa nedokáže sústrediť na čítanie. Keď ide usmerniť robotníkov, ktorí začali pracovať priskoro ráno, zoznámi sa s inštalatérom Enzom a prežije s ním vášnivú noc. Liza dostane od Diany lístky do opery. Vezme so sebou Josha, no narazí tam aj na Charlesa. Chce s ním prebrať možné prepúšťanie zamestnancov, o ktorom sa zmienil Bryce, no napokon na to nedostane príležitosť.