Južné Nemecko, rok 1940. Trinásťročná sirota Ernst Loss (Ivo Pietzcker) je spurný a ťažko prispôsobivý chlapec a všetky náhradné rodiny a nápravné zariadenia, ktorými doteraz prešiel, ho označili ako nenapraviteľného. Kvôli tomu sa ocitá v psychiatrickom sanatóriu. Ernst si čoskoro uvedomí, že v tomto sanatóriu nie sú deti liečené, ale pod vedením Dr. Veithausena (Sebastian Koch) postupne a
Južné Nemecko, rok 1940. Trinásťročná sirota Ernst Loss (Ivo Pietzcker) je spurný a ťažko prispôsobivý chlapec a všetky náhradné rodiny a nápravné zariadenia, ktorými doteraz prešiel, ho označili ako nenapraviteľného. Kvôli tomu sa ocitá v psychiatrickom sanatóriu. Ernst si čoskoro uvedomí, že v tomto sanatóriu nie sú deti liečené, ale pod vedením Dr. Veithausena (Sebastian Koch) postupne a potajomky zabíjané pod nacistickým programom s krycím názvom T4. Ernst sa rozhodne bojovať s osudom a začne pomáhať ostatným pacientom a zároveň plánovať svoj vlastný útek, čím sa ocitá v smrteľnom nebezpečenstve, pretože rozhodnutie „kto bude ďalší“ je len na vedení sanatória...