Hlavnou postavou neobvyklého rozprávkového príbehu je osemročná Vendulka, na ktorú rodičia nemajú príliš času a tak si aj darček k narodeninám musí nájsť podľa inštrukcií z magnetofónu. Je to kniha Jozefa Lady venovaná deťom, plná jeho kúzelných obrázkov a riekaniek. Najkúzelnejšia je však veľká kaňka, ktorú Vendulka objaví na začiatku knihy. Keď sa jej totiž dotkne, ocitne sa v ateliéri Jozefa Lady, ktorý ju pohostí, ukáže jej svoje obrázky a pekne sa s ňou rozpráva. Niet divu, že sa tam Vendulka zase čoskoro vráti, a hoci tentoraz pána Ladu nezastihne, čaká ju nové prekvapenie. Za dverami ateliéru objaví jesennú krajinu maľovanú pánom Ladom a keď pohladí kravičku tá obživne rovnako ako dievčatko Marjánka. Vendulka si svoje tajomstvo nenechá pre seba a pozve k pánovi Ladovi aj svojho staršieho brata Ondru. Pretože sa však na výlet do rozprávky vydali počas cesty v metre, ocitnú sa v zamknutom oddelení strát a nálezov, kam knihu odovzdal poctivý nálezca. Podarí sa im dovolať domov a nechať sa rodičmi vyslobodiť, nikto však neverí na ich fantastické rozprávanie. Výlety do rozprávkového sveta pána Lady pokračujú až do chvíle, keď sa knihy zmocní partia chalanov zo sídliska a utopia ju v čerstvom betóne. A pretože Ondra si bol práve v Ľadovej rozprávkovej krajine zalyžovať, musí zúfalá Vendulka rýchlo vymyslieť ako ho dostať späť.
