Film rozpráva príbeh obyvateľov malej dedinky neďaleko rakúskych hraníc, ktorým vstúpia do života udalosti 30. až 50. rokov 20. storočia. Život v dedine prebiehal vždy v pospolitosti, v ťažkých pohraničných podmienkach bolo pre všetkých dôležité zasadiť, zožať, prežiť zimu a vychovať deti. Potom ale prichádza doba, kedy je nutné si vybrať, kto je Rakúšan, Nemec a kto je Čech. Zrazu je potrebné zvoliť si, kto z celoživotných susedov je spojenec a kto je vlastne nepriateľ. Do každodenného života ľudí zasiahla história a s ňou aj bezprávie, ľudské slabosti a násilie. Zo susedov sa v takom okamihu môžu stať aj vrahovia. Mária je Češka (Magdaléna Borová), jej muž je ale pevne spätý s miestnou pôdou a vždy bol Nemec. Majú chalupu, pole, vychovávajú syna a snažia sa žiť podľa toho, čo je správne. Najskôr sledujú rastúcu vzájomnú nenávisť ľudí v dedine, aby potom zloba dopadla aj na nich samotných.