Jitka je obézne dospievajúce dievča, ktoré sa ťažko vyrovnáva so svojou obezitou a nemotornosťou aj s posmeškami spolužiakov. Najväčšie muky prežíva najmä na hodinách telocviku vedených sympatickým telocvikárom, dievčatami prezývaným Bohoušek. Jedinou výnimkou je vybíjaná, kde jej strely sú nechytateľné. Nikto netuší, že trénuje doma v pivnici, kde triafa loptu do steny, na ktorej je Bohouškovo meno. Zmenou k lepšiemu sa stane zápas vo vybíjanej, ktorý dievčatá vyhrajú práve vďaka Jitčiným delovkám. Hneď pri prvom zápase ju chlapec z publika označí prezývkou Metráček, čo ju tak dopáli, že do hry vloží všetku zlosť a výrazne prispeje k víťazstvu v turnaji. A práve ten istý chlapec, ktorý sa jej po zápase ospravedlní, ju privedie do atletického oddielu, kde sa Jitka začne venovať vrhu gulí a prežije tam svoju prvú lásku.