Valér (Ivan Rajniak) je zo svojím priateľom Starcom (Ivan Mistrík) prepustený z väzenia. Obaja boli odsúdení za pašovanie tovaru z Poľska. Po dvoch rokoch sa vracajú domov a majú radosť aj strach. Nevedia, ako ich privítajú tí, ktorých už dlho nevideli. Ich najväčším prianím je, aby zima nebola dlhá a oni sa mohli vrátiť na chatu v Stratenej doline. V miestnej krčme stretnú nadporučíka Pardeka (Vlado Müller), vďaka ktorému sa dostali za mreže. Podnapitý Valér sa mu vyhráža, že s pašovaním neskončí, dokonca mu tovar prenesie priamo pred očami a ani o tom nebude vedieť. Dvojica priateľov sa vypraví na tatranskú chatu. Tu ich už čaká sedemnásťročná Tonka Surka (Andrea Čunderlíková), ktorá ušla z domu. Je zamilovaná do Valéra a vystríha ho pred plánovanou kontrolou Pardeka. Pre nepriaznivé počasie u nich prenocuje. Na druhý deň ich navštívi Pardek a skôr, ako odvedie hľadanú Tonku domov im oznámi, že musia okamžite opustiť podnikovú chatu, inak na nich podá trestné oznámenie. Nevie im zabudnúť, že ho verejne zosmiešnili. Sklamaní priatelia ho síce poslúchnu a zamestnajú sa v prvej práci, ktorá im príde do cesty, ale zároveň sú pripravení pomstiť sa mu. Pardek im vzal to najcennejšie a to mu nemôžu odpustiť...