Sledujte množstvo zábavných príbehov o dievčatku menom Máša a jej medveďom kamarátovi, bývalom cirkusovom artistovi. Máša je nezbedná trojročná uličnica, ktorá žije na starej železničnej stanici v lese. Zdá sa, že predčasne vyspelé, divoké a nespútané dievčatko, ktoré sa spriatelí s každým, koho stretne, je ako magnet na problémy. Medveď je láskavá otcovská postava, ktorá sa zo všetkých síl snaží svojej kamarátke pomáhať a chrániť ju pred úrazom. Sám sa pri tom však často nechcene stáva obeťou jej nezbedností. Hoci má medveď rád svoj pokoj, cnie sa mu po spoločných chvíľkach s Mášou, keď mu práve nie je nablízku. Spoločne s pochybnou partičkou priateľských zvierat, ktoré si z lesa urobili svoj domov, Máša a medveď pobavia dospelých aj deti a poučia divákov o kreativite, oddanosti a skutočnom priateľstve.