5. epizóda | 1. séria

Po tom, čo ju obvinili z čarodejníctva, nachádza Caris útočisko v kláštore matky Cecilie. Aby unikla plameňom na hranici, musela sa stať mníškou a vzdať sa svetských plánov. Kým jej milý Merthin odchádza hľadať šťastie a zdokonaľovať sa ako staviteľ do Talianska, Caris získava pod ochranou kláštora možnosť ďalej rozvíjať svoje liečiteľské schopnosti. Dokonca je tu možnosť, že by sa začala stavať plánovaná kláštorná nemocnica, ktorú by Caris viedla. Caris sa bude musieť vybrať osobne za kráľom Edwardom III. Ten je však na vojenskom ťažení vo Francúzsku, kde jeho armádu práve obkľúčili francúzske vojská.