7. epizóda | 4. séria

Keď Adam zistí, že mu niekto v noci potajomky berie loď, automaticky predpokladá, že za tým stoja Don a Joe. Medzitým, po tom, čo Andi prinúti Kate nájsť si prácu v nákupnom centre, Kate sa rozhodne, že už nechce ísť na vysokú školu.