1. epizóda - Dvakrát a dosť | 5. séria

Lucious Carabello, vrah, ktorého Bobby pred pár rokmi dostal za mreže, je prepustený s menšou pomocou Dutcha Dixona. Na oplátku musí Lucious pomôcť Dutchovi chytiť Rena, pričom ako návnadu použijú samotného Bobbyho. Medzitým Sixkiller Enterprises prijme novú zamestnankyňu – Sandy Carruthers, ktorá nedávno absolvovala Bobbyho videokurz pre lovcov ľudí a teraz sa uchádza o prácu priamo u neho. Chce sa naučiť byť najlepšia. Hoci to má Bobby s ňou na začiatku ťažké, čoskoro sa z nich stanú priatelia.