3. epizóda - Balada o D.B. Cooperovi | 4. séria

Po výhre v pokri dostane Bobby tip na legendárneho utečenca. Prenasleduje muža do malej odľahlej dediny, kde zistí, že celé mestečko sa snaží uchovať utečencovo tajomstvo. Zatiaľ čo Bobby s Renom odhaľujú identitu utečenca, musia zároveň súperiť s konkurenčným lovcom odmien, ktorý hľadá tú istú osobu.