10. epizóda - Partneri | 1. séria

Pri bombovom atentáte zahynul policajt Jack Varner, priateľ Rena Rainesa. Reno je rozhodnutý na vlastnú päsť pátrať po vrahovi a zaväzuje sa vdove po Jackovi, že kamaráta pomstí. Stopy vedú do kedysi pokojného mestečka v púšti, kde sa už nejaký čas skrýva drogový boss Hector Ortega. Bobby Sixkiller neopúšťa Rena ani v tomto prípade, a tak obaja muži sadajú na svojho Harleya a vydávajú sa do púšte...