3. epizóda - Cesta bez návratu | 17. séria

Na úteku sa nachádzajúci bankový lupič Heiner Preetz sa ukryje v kempe, no krátko po svojom príchode je zastrelený a jeho telo následne spálené. Súčasne s Preetzom dorazí do kempu aj bývalý policajt Dieter Kovacs a na mieste sa zdržiava aj spočiatku nenápadná žena s dieťaťom. Lukas a Nina preto poveria Kroisleitnera a Hannesa, aby sa vydávali za dovolenkárov v kempe a zahájili nenápadné, no dôkladné vyšetrovanie…