10. epizóda | 3. séria

Liza má obavy, že je tehotná. Tehotenský test je však negatívny. Lize sa uľaví, no Josh začne premýšľať o dieťati. Kelsey presvedčí Charlesa, aby ju spolu s Lizou poslal na knižný veľtrh do Hamptons.