15. epizóda | 2. séria

Záver Stockingerovej profesionálnej dráhy nie je žiadna selanka. Posledný deň komisára v úrade prináša všetko možné, len nie pokojné lúčenie s pôsobiskom a kolegami. Všetci majú zrazu plné ruky práce s novým prípadom. V meste boli nájdené dve ženy, obe podrezané britvou. Policajti sú síce presvedčení, že ide o jedného vraha, chýbajú im však akékoľvek stopy. Bude teda nutné objaviť spoločný motív oboch činov, ten by snáď mohol vyšetrovateľov doviesť k páchateľovi. Ani zabijak však nezaháľa...