2. epizóda | 4. séria

Korene najnovšieho prípadu viedenských kriminalistov spočívajú v citovom vzťahu medzi stredoškolskou profesorkou a jej žiakom. Láska s príchuťou zakázaného ovocia prilákala pozornosť človeka bez škrupulí, ktorý sa snažil nerovnú dvojicu vydierať. Vydieranie sa mu však zrejme stalo osudným. Nie je potrebné dlho pátrať, kto má z jeho smrti okamžitý prospech. Dôležité však bude, či mladá učiteľka aj komisár Moser dospejú k rovnakému podozreniu, pokiaľ ide o osobu vraha. Rozhodol sa zamilovaný študent k radikálnemu činu, alebo zasiahla zvláštna súhra náhod?