1. epizóda | 2. séria

Na brehu Dunaja bola objavená mŕtvola osemročnej Sabiny. Komisár Moser sa domnieva, že prípad súvisí so zmiznutím iného dievčatka. To síce po niekoľkých dňoch nájdu živé, vinou utrpeného šoku však nehovorí a musí byť hospitalizovaná na klinike. Kým sa Rex snaží s dievčatkom spriateliť a prinútiť ju, aby nadviazala kontakt s okolím, stratí sa ďalšie dieťa. Ku všetkým ťažkostiam v práci má komisár Moser problémy aj v súkromí - musí pre seba a Rexa nájsť nový domov. Pri tom sa zoznámi s mladou zverolekárkou...