10. epizóda - Vrah sa skrýva v poli – 1953 | 1. séria

Príbeh sa odohráva v roku 1953. V okolí obce Plánice niekto podpaľuje stohy. Pražská kriminálka má podozrenie, že nejde o obyčajné záškodníctvo, ale o dobre naplánovanú diverznú akciu riadenú západnými agentmi, ktorej cieľom je zastrašiť ľudí, a tak zastaviť alebo aspoň spomaliť kolektivizáciu. Tá nemala v úrodnej časti Moravy veľa priaznivcov – statky prosperovali, a najmä tu mala veľký vplyv a autoritu katolícka cirkev. Do inkriminovanej oblasti vyšlú Jana Zemana, ktorý túto časť republiky dobre pozná zo svojej mladosti. Hoci ako vždy odvádza prvotriednu prácu, nepodarí sa mu zabrániť vražde niekoľkých funkcionárov v budove miestnej školy...