5. epizóda | 2. séria

Sudkyňa Martinčeková je nájdená mŕtva vo svojej kancelárii, keď sa pripravuje na vynesenie rozsudku v trestnom procese neplnoletého Adriána Modlera. Následne sa vyšetrovatelia vydávajú po stopách možnej pomsty obvineného. Nikol je však v ťažkej depresii. Uplynuli týždne, odkedy ju Matej opustil, a navyše zistila, že Kadlecova nová priateľka hrá v živote jej kolegov čoraz väčšiu úlohu. Konzultantke, ktorá musí čeliť vyšetrovaniu, ktoré je oveľa zložitejšie, než sa na prvý pohľad zdalo, sa skrátka nič nedarí. Našťastie však nachádza ochotné ucho u novinárky Jany Klepáčovej, ktorá sa motá okolo prípadu Adriána Modlera.